The Cranberries, Hommage an Dolores O'Riordan